| wersja polska | english version | version française | versión española |

*

le rêve est un arbre de la réalité : elle
s'appuie sur ses branches lui
il se blottit dans elle comme un œuf

nous cheminons sur sa surface creuse
sans pouvoir en sortir. De l'extérieur
nous arrivent de faibles battements

 

traduction de Dorota Felman
révision de Catherine Ferrero