| wersja polska | english version | version française | versión española |
obras
Libros para jóvenes:
- cada bicho con su capricho (Quito, 2014)
- Reina de los Pájaros (2014)
- el alma verde (La Habana, 2014)
- Cara Pájara (2013)
- Huevo de la Luna (2011)
–Libro del Año 2011: Grand Prix (de la Sección Polaca del IBBY) - Çaykolik kedi (Istambul, 2010)
- Casa de bruja (2010)
- ¿De dónde salen los lobos? (2009)
–Libro del Otoño 2009 (de la Biblioteca Raczyński) - Espejito Peludo (2009)
–diploma de honor en Libro del Año 2009 (de la Sección Polaca del IBBY) - País extraño (2007)
- ¡A toda pastilla! (2005)
–Libro del Verano 2005 (de la Biblioteca Raczyński); diploma de honor en Libro del Año 2005 (de la Sección Polaca del IBBY); Mirlo Blanco 2006 (de la Biblioteca Internacional para Jóvenes de Munich) - Dragones dorados (2005)
- Hechicera (2004)
- Érase una vez...– 2 vol. (2004)
–diploma de honor en el concurso Bestseller del Año 2004 - Un sendero misterioso (2004)
- Magia blanca (2003)
- Cuentos de las cosas y nocosas (2002)
–Premio Libro del Año 2002 (de la Sección Polaca del IBBY); diploma de honor en Bestseller del Año 2002 - Cuento de colores (2001)
- Gato de té (1999)
–Premio Libro del Año 1999 de la Sección Polaca del IBBY; diploma de honor en el concurso Bestseller del Año 1999 - Enanos (1994)
- Pompas de jabón (1988)
- Pelota (1987)
Libros para adultos:
- Sueños del amor y de la muerte (2012)
- Los sitios mágicos (La Habana, 2010)
- Isla de las luces (2004)
- Lugares mágicos (2003)
- Vivo cantando (1996)
- Jardín vacío (1993)
- Ventana en el árbol (1992)
Traducciones:
- Dragon Amarillo –cuentos chinos (2008)
- Charles Perrault, Cenicienta (2015)
Antologías extranjeras:
- Zoran Derić, Z głową w chmurach / S glavom u oblacima (Novi Sad, 2015)
- Happiness. The Delight Tree. An Anthology of Contemporary International Poetry (New York, 2015)
- Arche Kinder Kalendar 2013 (München, 2012): http://arche-kalender-verlag.com
- The Language of the Birds (Toshkent, 2011)
- El espacio no es un vacío, incluye todos los tiempos (Montreal, 2010): http://www.brokenjaw.com/docs/Rio_El_espacio_BJPeBooks51.pdf
- Arche Kinder Kalender 2011 (München, 2010): http://arche-kalender-verlag.com
- Fish and Snake poetry anthology (Tashkent, 2009)
- Der Maulbeerbaum, der Fernweh Hatte. Geschichten für deutsche und polnische Kinder (Frankfurt/Oder, 1997)
- Sferoj –5. Sciencfikcio kaj fantasto (Barcelona, 1987)